Pink Ladies

Fashion

 

pink coat 2

CRUSHING ON PINK

Det skal regne igjen i kveld, så jeg må heller skyndte meg ut i den rosa kåpen før regnet gjør alt grått og skittent igjen. Ingen tid å miste. Nyt helgen! Sees under en paraply senere.

It’s going to rain again tonight, so I better hurry out in my pink coat before the rain makes everything dirty and grey again. No time to lose. Enjoy the weekend! See you later, under an umbrella. 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

 

Advertisements

Continuous Cruiser

Fashion, Lifestyle

orange top 6

HELLO SUMMER

Vi har overlevd vår tredje vinter på båten som ‘continuous cruisere’ og du vet hva de sier: “What doesn’t kill you makes you stronger.”

We’ve survived our third winter on our boat as continuous cruisers and you know what they say: “What doesn’t kill you makes you stronger.”

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

orange top 9.jpg

 

 

My favourite blogs…

Art

IMG_1426P

WHO I FOLLOW

Det er et hav av bloggere der ute og jeg kikker ofte innom mange, men jeg har tre stykker som jeg synes det er ekstra gøy å følge med på for å se hva som er skjedd siden sist:

1. camillapihl.no

2. trineswardrobe.com

3. thefashionguitar.com

There’s an ocean of bloggers out there and I often pop by many, but I have three who I find extra fun to follow to see what’s happened since last time.

Who are you following? 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

 

 

Bring your heart!

Fashion

IMG_0164

HJERTEBLUSEN

Selv om du har det travelt så er det ingen grunn til å la hjertet ligge igjen hjemme. Ta det med deg, ta det på!

THE HEART SHIRT

Even though you’re super busy that’s no reason to leave your heart at home. Bring it, wear it! 

IMG_0165

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

No Coffee, No Sunshine!

Fashion, Lifestyle

Processed with VSCO with s1 preset

BUT I STILL HAVE THAT VELOUR SUIT

Det var den morgenen da det hadde regnet ti døgn i strekk og vi var gått tom for kaffe, men som kjæresten min sa: “Babe, you’ve been through worse.” Sant det! ;  – )

That was the morning when it had rained for ten days and we were out of coffee, but as my boyfriend said: “Babe, you’ve been through worse.” True! ; – ) 

Processed with VSCO with s1 preset

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

 

 

 

Yellow, set & refresh

Fashion

Processed with VSCO with c2 preset

GULT ER KULT!

Hello yellow, we meet again! Jeg har ventet tålmodig med å ta på den nye, gule kåpen, for det har regnet og regnet i London. Ryggen slo seg vrang, vi gikk tom for vann og hadde et lite strømproblem på båten, men nå er vi up and running igjen, og i går gikk vi tur på Portobello Road. Jeg flottet meg med en latté fra Snaps + Rye og vi kjøpte noen fine, gule skåler til 2,5 £. De matchet kåpen. Gjett hva min nye favorittfarge er? Forrige gang jeg hadde et “love- relationship” med gult var vel på 90-tallet da mamma farget alle håndklærne gule og vi kjøpte gult sengetøy og gule kopper. Det var glade tider det. Jeg sier bare yellow, here we go again!

Hello yellow, we meet again! I’ve waited patiently with wearing my new, yellow coat, because it’s been raining and raining in London. I threw my back out, we ran out of water and had some trouble with the electricity on the boat, but now we’re up and running again, and yesterday we went for a walk on Portobello Road. I spoiled myself with a latté from Snaps + Rye, and we bought some pretty, yellow bowls for 2.5£. They match my coat. Guess what my new, favourite colour is? Last time I had a “love-relationship” with yellow was in the 90’s I think. When my mum coloured all the towels yellow and we bought yellow linens and yellow cups. Good times! Yellow, here we go again!  

IMG_0025.JPG

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36

 

A bag for spring…

Fashion

IMG_9921.JPG

BASKET BAG

Ingenting sier sommer som en god stråveske. Jeg gikk forbi disse på Golborne Road og ble så sykt fristet. Fikk så lyst til å kjøpe I Love Maman til mamma’n min, men den er nok kanskje mere min stil enn hennes. Syns de er så kule! Jeg kunne kjøpt alle sammen, men det er i sånne øyeblikk, når man lever på et stramt budsjett, at man må ta et dypt pust og tenke på stråveska man allerede har. Nå er det ikke lenge til regnet stopper og sommeren starter!

Nothing says summer like a good basket bag. I walked by these on Golborne Road and was really tempted. Really  wanted to buy the I Love Maman for my mum, but I think it might be more my style then hers. They’re so cool! I could have bought all of them, but it’s in those moments, when you’re on a tight budget, that you have to take a deep breath and think about the basket bag you already have. Not long until the rain stops now and summer starts! 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36

 

EGGSPRESSIONS…

Lifestyle

IMG_9926.JPG

THE LIST IS ENDLESS…

EGGSTRA, EGGSPLOSIVES, EGGSPLAIN, EGGSTRAORDINAIRE, EGGSISTENTIALISM, EGGSERCISE, EGGSACTLY, EGGSPEDITION, EGGSTREMES…

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36

A BASKET OF EGGS – EASTER DIY

Lifestyle

Processed with VSCO with f3 preset

 TO PUT ALL THE EGGS IN ONE BASKET, OR NOT TO PUT ALL THE EGGS IN ONE BASKET, THAT IS THE QUESTION…

Hvis du er som meg og ikke har fått påskepynten i hus enda så er kanskje dette en ide?  Vi har ikke så mye plass i båten og kjæresten var ikke sååå keen på å fylle båten med påskekyllinger, for jeg har jo allerede fylt den med sko og tøy, MEN en kurv med egg, det går alltids ann. God påske!

If you’re like me and haven’t sorted the Easter Decorations out yet, then this might be an idea? We don’t have that much space on the boat and my boyfriend wasn’t that keen on loading it with chickens, because I’ve kind of already filled it with shoes and clothes, BUT a basket of eggs always works! Happy Easter! 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36

 

Happy Easter!

Fashion, Lifestyle

IMG_9905

Bringing glamour to boat life since 2015!

Wishing you a happy Easter! 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36