Make the most of everything…

Fashion, Lifestyle

Continuous Cruiser blog intro.jpg

BUT DON’T SETTLE FOR LESS…

Here’s a nice quote by Nelson Mandela: “There is no passion to be found playing small – in settling for a life that is less than the one you are capable of living.

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

Advertisements

Happiness is…

Lifestyle

IMG_0685

TOMORROW WE CAN EAT BROCCOLI, BUT TODAY IS FOR ICE CREAM 

Det er viktig å kose seg her i livet og da kjæresten inviterte meg og barna på årets første iskrem var det bare å løpe avgårde i klikk klakkene. Jeg valgte selvfølgelig en is som matchet genseren ; )  Den stillheten som senker seg når alle er dypt opptatt av hver sin is…bedre blir det ikke. Life is like an ice cream, enjoy it before it melts!

It’s important to make room for ‘hygge’ in life and when my boyfriend invited the kids and I out for this summer’s first ice cream we ran as fast as we could in our summer shoes. Of course I picked a cornetto that matched my sweater ; ) That silence when everyone is deeply into their ice cream…doesn’t get any better. Life is like an ice cream, enjoy it before it melts. 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

 

 

 

 

Royal Wedding

Lifestyle

IMG_0516

BRING OUT THE TEA!!!

Eller skål med champagne for den slags skyld. Er det flere som sitter foran TV’en og ser på Amal Clooney og Victoria Beckham og tenker at ‘Jeg må skaffe meg noen av de hattene.’ Jeg tror jeg skal bringe litt mere champagne inn i livet mitt fra nå av, mere blomster og fine kjoler. Litt mere glitter, glam og masse confetti ; )

Or open the champagne for that matter. Is anyone else sitting in front of the TV watching Amal Clooney and Victoria Beckham, thinking that ‘I have to start wearing hats.’ I think I’ll bring a little more champagne into my life from now on, more flowers and nice dresses. More glitz, glam and confetti ; ) 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

London’s most popular shoe

Fashion

Screen Shot 2018-05-16 at 12.59.29

GUCCI DREAMS

Jeg ser disse skoene gå rundt med den ene damen etter det andre i gatene her i London og jeg har sååå lyst på. ‘Law of attraction’ sier at man tiltrekker seg det man tenker på, så kanskje disse plutselig går til døren min hvis bare jeg tenker hardt nok? ; ) Lov å håpe ; ) Kan kjøpes her.

These shoes are walking around with one lady after another here in London and I want them really baaadly. ‘Law of attraction’ says that you attract what you think about, so maybe these will walk to my door if I think hard enough? ; ) One is allowed to hope ; ) Can be bought here.

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

Screen Shot 2018-05-16 at 12.59.52

OUR HOUSE

Lifestyle

Processed with VSCO with c2 preset

A BRICK HOUSE WITH A RED DOOR

Vi gikk en spontan tur på Søndag og kjøpte spontant et hus. Bare tulla! Men en dag skjer det nok, så jeg smiler som om jeg allerede har kjøpt det ; )

We went for a spontaneous walk on Sunday and spontaneously bought a house. Just kidding! But it’ll probably happen someday, so I’ll just smile as if we already bought it ; )

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

Processed with VSCO with c2 preset

IMG_0639.JPG

My fave meditation podcast on spotify

Beauty

IMG_5533PF

THE ADULT CHAIR

Jeg prøver å være en snill pike og snille piker må ta vare på seg selv, så nå og da setter jeg med ned og hører på The Adult Chair med Michelle Chalfant på spotify. Helt klart min favoritt meditasjons guide. Meditasjon nummer 12, den som heter: A Cleansing Meditation for the Empath, får meg ofte til å føle meg ekstra voksen ; )  Og hvis du synes det blir litt vel alternativt innimellom, så skjønner jeg det. Selv lukker jeg bare øynene og tenker at dette er helt normalt i L.A.

I try to be a good girl and good girls need to take care of themselves, so every now and then I step into The Adult Chair with Michelle Chalfant, my favourite meditation guide on spotify. The one called A Cleansing Meditation for the Empath often makes me feel extra grown-up ; ) And if you think it’s a bit too alternative from time to time, then I totally understand; I just close my eyes and think that this is completely normal in L.A. 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

 

 

 

 

 

When you can’t go to CHANEL…

Fashion

Continuous Cruiser blog intro 2

OH LA LA 

Er jeg den eneste som så CHANEL showet og kunne ønske jeg hadde den båten, La Pausa? Ikke misforstå, jeg elsker båten vår Butter. Hun har ført oss gjennom tykt og tynt og kommer nok til å gjøre det i noen år til, men en yacht, en dutch barge, et skip, oh la la, that’s the future! Jeg sparer til en større båt, så kan ikke handle CHANEL… får vel løpe tilbake til jobb da, så fremtiden kan skje fyllest.

Am I the only one who saw the CHANEL show and wish I had that boat, La Pausa? Don’t get me wrong, I totally love our narrowboat, Butter. She has taken us through thick and thin and probably will for a few more years, but a yacht, a big barge, a ship, oh la la, that’s the future! I’m saving up for a bigger boat so can’t shop CHANEL. Guess I better run back to work, to make my future happen. 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

Continuous Cruiser blog intro 3.jpg

 

One To Follow

Culture

FullSizeRender.jpg

JJ MIDWINTER

Surf’s up! Skummende bølgetopper og vind i håret – fotografen JJ Midwinter takes you there. Noen ganger er min verden nesten litt for fargerik, for kaotisk og for stillesittende foran dataen. Når to-do listen blir veldig lang og litt kjedelig, så trekker jeg gjerne  inspirasjon fra Instagram og kikker på andre menneskers liv – som jjdmidwinter’s for eksempel.

Surf’a up! Breaking waves and wind in your hair – photographer JJ Midwinter takes you there. Sometimes my days are almost a little too colourful, too chaotic and based around my computer. When the to-do list is very long and a little boring I seek inspiration through Instagram and take a little sneak peak into other people’s lives – like jjmidwinter’s for example. 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

Powerdays

Fashion

Continuous Cruiser blog intro 1.jpg

GIRL POWER – POWER GIRL

Planen var at skoene skulle få snakke for seg selv i dag. Høyre fot sier GRL, venstre fot sier PWR og begge føttene skriker GRL PWR, men av en eller annen grunn fikk jeg aldri det bildet hvor benene ikke var i kryss. Girl power, power girl, potato, potato ; ) Håper dere har hatt en fiiin dag der ute.

I wanted to let my shoes speak for themselves in today’s post. Right foot says GRL, left foot says PWR and both feet scream GRL PWR, but for some reason I never got that picture where my legs weren’t crossed. Girl power, power girl, potato, potato ; ) Hope you’ve had a good day out there.

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

Continuous Cruiser blog intro 2.jpg