That Leopard Cardigan

Fashion

IMG_0620.JPG

A leopard cannot change her spots…

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy 

 

Advertisements

THE TEDDY BEAR JACKET

Uncategorized

IMG_8757.jpg

THE “HYGGE” JACKET

When it’s so cold that tears almost pop out of your eyes, there’s only one thing to do: Wrap yourself in comfy, warm clothes and trust the woollen underwear. I just got a new beanie in a Christmas gift and wow that made me happy! Nothing beats pulling a brand new beanie over your cold ears. One can never get enough hats and gloves, right, so this was my daily Christmas gift tip for you. Happy Saturday!

KOSEJAKKA

Når det er så kaldt at tårene nesten spretter frem i øynene er det bare en ting å gjøre: Pakke seg inn i myke, varme plagg og stole på ullundertøyet. Jeg har forresten akkurat fått ny lue i julegave og er så lykkelig! Det er jo den beste følelsen å tre en helt ny lue over ørene. Lue og hansker har man alltid bruk for, så dette var dagens julegavetips fra meg. Go’ Lørdag!

IMG_8727.jpg

 

 

 

When Nothing Matches…

Uncategorized

IMG_2192

…it all comes together

We’re still working to get our boat done – the fixer upper. The curtains are made by hand because my sowing machine is in another country, so things take time, but we’re slowly getting there. My mum and sister have given me some leftovers from their homes, pieces of fabrics that we’re using as curtains, and when my sister curiously asked me what kind of interior style we have on the boat, I answered “Nothing matches and in some kind of weird way that makes it match.”

IMG_8030 (2).jpg

…bit for bit

Vi er ikke ferdige med å pusse opp båten. Gardinene blir sydd for hånd fordi symaskinen min er i et annet land, så ting tar tid. Sakte men sikkert får vi gjort unna en og en ting. Gardinene blir sydd av gamle stoffrester fra mamma og storesøster’s loft, og da søsteren min nysgjerrig spurte meg hvilken interiørstil vi har på båten svarte jeg, “Ingenting matcher og på en eller annen måte så er det dét som gjør at det matcher.”

 

The Scandi Way

Fashion, Uncategorized

IMG_5678

Dressing for the occasion, the Scandi way.  

I have two addictions: Coffee and wool, even my shoes have sheepskin lining . One of life’s greatest pleasures is wrapping yourself in warm, soft garments so you’re comfortable and relaxed and can enjoy the wild autumn weather. As we say in Norway: There is no such thing as bad weather, only unsuitable clothing.

IMG_5679.jpg

Kle deg for anledningen. Det er høst! 

Jeg er avhengig av to ting: Kaffe og ull, selv skoene har saueskinnsfor. En av livets store gleder er å pakke seg inn i varme, myke plagg så man føler seg komfortabel og kan nyte det ville høstværet. Det finnes jo ikke dårlig vær, bare dårlige klær.

IMG_5681.jpg

Camden Passage in Angel

London, Uncategorized

IMG_0510.JPG

IN LONDON EVERYONE IS DIFFERENT AND THAT MEANS ANYONE CAN FIT IN,  SAID PADDINGTON THE BEAR

Camden Passage is one of my favourite streets in Islington. It’s very close to Angel station and it’s easy to walk straight by and miss this little alley that’s hidden behind the large main street. The passage is mostly known for Wednesday’s and Saturday’s antique market and I like to window shop everything from wedding dresses to art in the exclusive boutiques. I can recommend The Elk In The Woods, a rustic restaurant with elks on the tablecloths and great non alcoholic drinks like ginger ale and lime crush. Very vey cool!

IMG_0516

IMG_0511 (1).jpg

camden coffee .png

EN SJARMERENDE LITEN GATE 

Camden Passage er en av favorittgatene mine Islington. Den ligger tett på Angel Station og det er fort gjort å gå forbi dette lille smuget som gjemmer seg bak den store hovedveien. Gaten er mest kjent for onsdagens og lørdagens antikk marked, men de siste årene har det dukket opp en del eksklusive butikker som jeg vindusshopper i. Her er alt fra brudekjoler til kunst. Selv liker jeg veldig godt å sette meg på The Elk In The Woods. Et ujålete sted med elg på duken, rustikk meny og gode alkoholfrie drinker som ginger ale og lime crush. Veldig, veldig kult!

camden passage 1.jpg

camden passage.jpg