Seize the day!

Fashion, Lifestyle

danseskjørtet.jpg

THE SUNNY SIDE OF LIFE

For en fantastisk dag vi har hatt! Når man våkner av at solen streifer kinnet og man faktisk har lyst til å stå opp, da er det sommer! (Når man bor i båt hopper man over vår og høst. Det er enten varmt eller kaldt, sommer eller vinter. Resten er bare nyanser av grått ; ) Jeg fant det første og beste på hyllen, som viste seg å være det perfekte antrekket for varmt vær og bleke ben. Et midi-skjørt kan nemlig alltid trekkes litt opp når man vil sole bena, men også skjule dem litt hvis du føler for det. Bare et sånn lite tips, hvis du har lyst til å sole deg men føler at naboen har tatt litt mere solarium enn deg.

What a fantastic day we’ve had! When the sun hits your face and you actually want to wake up in the morning – then you know it’s summer! (When you live on a boat you kind of skip spring and autumn. It’s either hot or cold, summer or winter. The rest are only shades of grey ; ) I found the first and best on the shelf, which turned out to be the perfect outfit for pale legs. A midi-skirt can easily be pulled up when you want to give your legs a bit of sun, but also hide them if that’s what you feel like. Just a little tip if you want to soak up the sun but feel a little too pale compared to the neighbour who’ve already spent months in a solarium, preparing. 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

Advertisements

Continuous Cruiser

Fashion, Lifestyle

orange top 6

HELLO SUMMER

Vi har overlevd vår tredje vinter på båten som ‘continuous cruisere’ og du vet hva de sier: “What doesn’t kill you makes you stronger.”

We’ve survived our third winter on our boat as continuous cruisers and you know what they say: “What doesn’t kill you makes you stronger.”

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36 copy

orange top 9.jpg

 

 

EGGSPRESSIONS…

Lifestyle

IMG_9926.JPG

THE LIST IS ENDLESS…

EGGSTRA, EGGSPLOSIVES, EGGSPLAIN, EGGSTRAORDINAIRE, EGGSISTENTIALISM, EGGSERCISE, EGGSACTLY, EGGSPEDITION, EGGSTREMES…

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36

Happy Easter!

Fashion, Lifestyle

IMG_9905

Bringing glamour to boat life since 2015!

Wishing you a happy Easter! 

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36

Smooth Sailing…

Fashion, Lifestyle

IMG_9866

#BOATLIFE

Så var det tid til å flytte huset vårt igjen. Fra Øst- til Vest-London. Det tar noen timer og jeg er rimelig stiv og støl i dag, men sånn er det å være continuous cruisere. Noen nordmenn går på ski i påsken; vi flytter båt i London. Det er ikke så verst det heller. Today’s outfit: Ugg’s, Ray-ban’s and boilersuit ; – )

Then it was time to move our house again. From East – to West-London. It takes a day and  I’m pretty beaten, but that’s life as continuous cruisers. Some Norwegians go skiing in Easter; we’re moving our boat in London. That’s not too bad either. Today’s outfit: Ugg’s, Ray-ban’s and boiler suit ; – ) 

IMG_9864

IMG_9865

Another day, another quote!

Lifestyle

IMG_0251F

OPENED A DOOR TODAY…

Maybe a reason why all the doors are closed. So you can open one that leads you to the perfect road. 

-Katy Perry-

IMG_0256FIMG_0272F

He knows me well

Lifestyle

IMG_8760.JPG

HEART OF GOLD

Da jeg kom hjem og skulle lage en kopp kaffe ble jeg ganske overrasket, for der, i skapet, hadde kjæresten plassert disse fine, nye gullkoppene. “He knows me well,” tenkte jeg, for det bor helt klart en prinsesse i meg som elsker pompøse gullspeil, statuer og barokke møbler. Det er i hvert fall ingen tvil om at kaffen smaker av gull nå ; )

When I came home and started to make a cup of coffee, I was very surprised, for there, in the cupboard, my boyfriend had placed these beautiful, new, gold cups. “He knows me well,” I thought, because there lives a princess in me that loves pompous gold mirrors, statues and antiques, and there is certainly no doubt that the coffee tastes of gold now ; )  

IMG_8759.JPG

Hello London

Lifestyle

IMG_8752.JPG

COME RAIN COME SHINE

Jeg kom hjem til dette vakre solregnet. Det er vanskelig å tro at det skal snø igjen i helgen…

I came home to this beautiful suntan. It’s hard to believe it’s going to snow again this weekend…

Where to Shop on Gran Canaria…

Fashion, Travel

 

MVI_1970 10.jpg

THAT BRAND NEW ZARA DRESS

When in Spain… Jeg går alltid innom Zara når jeg er her, for Zara er jo spansk, så på en måte handler man lokalt ; ) hehe, og er man heldig kan man faktisk spare en hundrelapp eller to, både pga kursen men også fordi prisene ofte er lavere enn hjemme i London og Norge. Den følelsen når man har på noe nytt, den er god den.

When in Spain… I always drop by Zara when I’m here, and because Zara is Spanish I’m kind of shopping locally ; ) hehe, and if you’re lucky you can save a pound or ten, because of the exchange rates, but also because the prices are often lower than back home in London and Norway. That feeling when you’re wearing something new, it’s pretty good. 

Simple Living

Fashion, Travel

MVI_1972 11.jpg

THAT SPANISH DRESS

Da mamma sa at jeg ikke skulle pakke noe annet enn tannbørste og bikini mente hun alvor, for denne søte kjolen ventet på meg. Det er utrolig så enkelt livet blir når man kan gå barbeint i sommerkjole. Det gjør nesten vondt å tenke på at kjæresten er hjemme og hugger ved og kjemper med å holde båten varm. Neste gang skal han med!

When Mum told me to not pack anything but toothbrush and bikini, she was serious, because this pretty dress was waiting for me. It’s incredible how simple life is when you can walk bare feet, in a summer dress. It almost hurts to think about my boyfriend who’s back home, cutting wood, fighting to keep the boat warm. He’s coming with me next time! 

MVI_1972 13.jpg

MVI_1972 14.jpg