Christmas by Kattegat

Uncategorized

IMG_7760

A WINTER WALK ON THE BEACH

We’ve spent the Christmas days in the Danish countryside, by Kattegat, and except for running around the tree on Christmas Ev, a round of football in the garden and a walk but he beach, I’ve for the most part been sitting by a table eating delicious food; duck, danish sausages, marzipan, nougat, o la la, I haven’t held back…but that’s ok ’cause Iwve heard that you are not what you eat between Christmas and New Years, you’re what you eat between New Years and Christmas. ❤︎

VINTERTUR PÅ STRANDEN

Vi har vært på landet i Danmark i julen, ved Kattegat, og bortsett fra å løpe rundt treet på juleaften, en runde fotball i hagen med barna og en gåtur på stranden, så har jeg for det meste sittet rundt et bord og spist lekker mat; and, danske pølser, marsipan, nougat og jeg har ikke holdt meg tilbake for å si det sånn…men det gjør ikke noe, for jeg har hørt at “Du er ikke det du spiser mellom jul og nyttår, men det du spiser mellom nyttår og jul.” ❤︎

IMG_7758.jpg

 

 

Advertisements

HOLIDAY ENTERTAINMENT

Lifestyle, Uncategorized
Christmas TV
CHRISTMAS TV-TIPS
Hello! Some of you may think  you’ve seen this picture before, and you have, on Friday, when I pushed the “quick share button” instead of the “quick save button.” Anyway, as we say where I come from: If you’re bored, watch TV. And if you don’t know what to watch, fear not, I have a few tips for you. If you’re looking for that family holiday feeling watch: Love Actually, The Holiday, Christmas With The Coopers, Daddy’s Home, Home Alone and even though Meet The Parents isn’t a Christmas film it does set a certain mood. The fashionista might want to take a look at: Coco Before Chanel, Cinderella, Royal Tenenbaums, Mermaids and the TV-series Stranger Things. And those who love tradition will enjoy the new season of The Crown, a re-run of Downton Abbey and a round with the Danish classic Matador. It’s Christmas everyone! Watching TV and eating chocolate is totally allowed. Isn’t this just the greatest time of the year!
JULE TV-TIPS
Hallo! Noen av dere føler kanskje at dere har sett bildet ovenfor før, og det har dere, på fredag, da jeg trykket på “del kjapt” knappen i stedet for “lagre kjapt.” Sånn kan det gå, over til noe annet. Der jeg kommer fra sier vi: Hvis du kjeder deg, se TV. Og hvis du ikke vet hva du skal se, så har jeg et par tips til deg. Er du på jakt etter julestemning så se: Love Actually, The Holiday, Christmas With The Coopers, Home Alone og selv om  Slekten Er Verst, ikke er en julefilm, så synes jeg allikevel at den setter en viss stemning. For fashionistaen vil jeg anbefale: Coco før Chanel, Askepott, Royal Tenenbaums, Mermaids og tv-serien Stranger Things. Hvis du elsker tradisjoner så vil du nok kose deg med den nye sesongen av The Crown, en reprise av Downtown Abbey og en runde med den danske klassikeren Matador. Det er jul! Og da er det helt innafor å se TV og spise sjokolade. Er ikke dette bare den beste tiden på året!

It’s beginning to look a lot like Christmas

London, Uncategorized

IMG_7563.jpg

DECEMBER 2017

You know it’s Christmas when these lights are up in Portobello Road. Same procedure as every year ❤︎

IMG_7373.jpg

DESEMBER 2017

Du vet det er jul når julelysene er på i Portobello Road – same procedure as every year ❤︎

IMG_7370

I believe in Santa Claus

Lifestyle, Uncategorized

I must have been a really good girl this year because Santa’s been particularly good to me this Christmas.

I went to see my Mum, she lives where the sun always shines, and one day, out of the blue, she surprised me with an early christmas gift…

Processed with VSCOcam with c3 preset

Processed with VSCOcam with c3 preset

Processed with VSCOcam with c3 preset

These classic Ray Ban’s with prescription lenses immediately made my life that much cooler.

Processed with VSCOcam with c3 preset

 

Thank you, Santa XXX

 

In Norwegian: 

JEG VET HVOR JULENISSEN BOR

Jeg må ha vært en veldig snill jente dette året fordi Julenissen har vært ekstremt gavmild denne julen.

Jeg besøkte Mamma. Hun bor de solen alltid skinner og en dag, ut av det blå, så overrasket hun meg med en julegave på forskudd…

Disse klassiske Ray Bans’ene med styrke har met et blunk gjort livet mitt både kulere og lettere.

Veldig glad i deg, Julenissen xxx

❤︎