A classic silk headscarf

Fashion

scarf 1

BOAT GLAMOUR

Jeg vet ikke helt om det er Dronning Elizabeth eller Brigitte Bardot jeg har latt meg inspirere av i dag, men silkeskjerfet er bundet og jeg er klar for en ny dag med nye utfordringer. Best av alt er det jo at skjerfet dekker øra, så man ikke trenger å ha lue på når man går ut. Skulle jo gjort dette for lenge siden.

I’m not completely sure if it’s Queen Elizabeth or Brigitte Bardot who have inspired me today, but the silk scarf is tied and I’m ready for a new day with new challenges. Best of all is how the scarf covers the ear, so you don’t need a hat when you go outside. Should have done this years ago. 

scarf 2

Screen Shot 2018-03-29 at 16.39.36

Advertisements

When the sun shines in London everyone smiles…

Fashion, London

IMG_8866

NO FILTER

Har du sett de nye skoa og ryggsekken jeg har med hjem fra Gran Canaria? Praktisk og forberedt er ord som står høyt på listen for tiden når det gjelder påkledning. Men ellers dreier det seg om solen; for er det noe som skal prioriteres over alt denne våren, så er det en gåtur når solen endelig skinner, og når man kan gå en tur langs Themsen, da er det bare en ting som gjelder: Gå fort, gå langt!

Have you seen the new shoes and the backpack I brought home with me from Gran Canaria? Practical and prepared are words that are on top of the list these days, but other than that it’s all about the sun; because if there’s one thing that is going to have top priority this spring, it’s a walk when the sun’s finally shining, and when you can walk along the Thames, there’s only one thing that counts: Walk fast, walk far! 

IMG_8860

IMG_8863

IMG_8846

IMG_8848

IMG_8862

IMG_8840

 

Our London Pad

Lifestyle

IMG_8814 (1).jpg

HOUSEBOAT LIVING

Selv om vi fremdeles ikke er helt ferdig med oppussingen, så er vi kommet langt. Det er lett å glemme alt man har gjort underveis og jeg er glad for at jeg ikke visste hva vi skulle gjennom da jeg lagde min første bloggpost, som du kan lese her.

Even though we’re not completely done renovating, we’ve come far. It’s easy to forget everything we’ve actually done and I’m glad I didn’t know what was ahead of us when I made my first blog post, which you can read here.

IMG_8815 (1).jpg

New in the closet

Fashion

Processed with VSCO with f1 preset

THAT WHITE SHIRT

Mamma er helt rå til å finne ting på salg og fant denne til meg da vi var på Gran Canaria. Noe av det beste jeg vet er hvite skjorter, for man kan liksom ikke gå galt i det. Denne kostet altså 7€ i Zara og jeg elsker de små detaljene, puffermene og broderiene, som gir den et ekstra feminint preg.

Mum is nothing but awesome when it comes to spotting things on sale and found this for me when we were on Gran Canaria. I have a thing for white shirts because you’re always dressed for the occasion. This cost 7€ at Zara and I love the little details, the puff sleeves, the embroidery, that gives it a feminine touch. 

Processed with VSCO with f1 preset

Processed with VSCO with f1 preset

 

He knows me well

Lifestyle

IMG_8760.JPG

HEART OF GOLD

Da jeg kom hjem og skulle lage en kopp kaffe ble jeg ganske overrasket, for der, i skapet, hadde kjæresten plassert disse fine, nye gullkoppene. “He knows me well,” tenkte jeg, for det bor helt klart en prinsesse i meg som elsker pompøse gullspeil, statuer og barokke møbler. Det er i hvert fall ingen tvil om at kaffen smaker av gull nå ; )

When I came home and started to make a cup of coffee, I was very surprised, for there, in the cupboard, my boyfriend had placed these beautiful, new, gold cups. “He knows me well,” I thought, because there lives a princess in me that loves pompous gold mirrors, statues and antiques, and there is certainly no doubt that the coffee tastes of gold now ; )  

IMG_8759.JPG